top of page

Recycling  |  Recyclage  |  Riciclo

DE

Recycling in Deutschland

Kerzen im Glas mit PET-Deckel

Duftglas-23_85x81.jpg

Kerzen im Glas eingeschrumpft

Glas_Gaudi_113x87.jpg

Kerzen im Glas mit Einleger

Citronella_Gaudi-113x87.jpg

Deckel

01.png

Etikett

22.png

Glas

70.png

Folie

03.png

Etikett

22.png

Glas

70.png

Etikett & Einleger

22.png

Glas

70.png

Kerzen mit Folie

Kerzen mit Banderole

Raureifstumpen-74_100x68.jpg
Stumpenkerze_100x67.jpg
Twin.jpg

Folie

Etikett

Banderole & Etikett

22.png
03.png
22.png
Spitzkerze.jpg
Lichte_Beutel.jpg

Lichte in Beutel verpackt

Beutel

04.png

Etikett

22.png

Baumkerzen und Lichte in Kartonverpackung

Lichte_17x38.jpg

Karton & Etikett

21.png

Lichte in PET-Verpackung

Lichte_17x38.jpg

PET-Box

01.png

Trennlage

21.png

Etikett

22.png

Lichte in PET-Hülle

Lichte_17x38.jpg

Lichte in Alu-Hülle

Lichte_17x38.jpg

Hülle

01.png

Hülle

41.png

Pyramiden- und Adventskerzen,

Wabenplatten-Bastelset

3120763_4008542346057_3002410000_Pyramidenkerzen_95x20_rot.jpg
BW-Bastelset.jpg

Folie

03.png

Karton

21.png

Etikett

22.png

Kerzen im Beutel mit Clip,

z.B. Schwimmkerzen

Schwimmkerze.jpg

Folie

05.png

Clip

80.png

Etikett

22.png

Töpfe & Leuchterkerzen

Terracotta-Topf_50x80.jpg

(Boden-) Etikett

22.png

Töpfe mit Einleger

Terratopf_Einleger.jpg

Bodenetikett & Einleger

22.png

Töpfe geschrumpft

2er_Terra_Topf_Outdoor_61x96.jpg

Etikett

22.png

Karton

21.png

Folie

03.png

Kerzen in Metalldose mit PET-Deckel

Dose.jpg

Deckel

01.png

Etikett

22.png

Dose

40.png
41.png

Alle Verpackungen, die nicht aus Glas, Papier oder Pappe sind, sollten getrennt voneinander entsorgt werden. Auch sollten sie - um einen besseren Weiterverarbeitungsprozess zu gewährleisten - lose in der Gelben Tonne bzw. im Gelben Sack gesammelt werden und nicht ineinander gestapelt werden.

Glasbehälter werden in den unterschiedlichen Glascontainern entsorgt (farbiges Glas dabei am besten im Container für Grünglas).

Verpackungen aus Pappe sowie Elemente aus Papier gehören in die blaue Altpapiertonne.

So trennt man richtig

Recyclage en France

FR

bougies en verre avec couvercle

bougie en verre sous film rétractable

bougie en verre avec feuille de protection

Duftglas-23_85x81.jpg
Glas_Gaudi_113x87.jpg
Citronella_Gaudi-113x87.jpg
Triman_GlasEingeschrumpft.JPG
Triman_GlasEinleger.JPG

bougies avec banderole

bougies avec film

Twin.jpg
Raureifstumpen-74_100x68.jpg

bougies chauffe-plats

en sachet

Lichte_Beutel.jpg
Triman_BeutelEtikettHüllen.JPG
Stumpenkerze_100x67.jpg
Spitzkerze.jpg
Lichte_17x38.jpg

bougies chauffe-plats

en carton

Triman_KartonEtikettHüllen.JPG

bougies chauffe-plats

en boîte en plastique

Lichte_17x38.jpg
Triman_EtikettBoxTrennlageHüllen.JPG

godets en plastique

Lichte_17x38.jpg

godets en aluminium

Lichte_17x38.jpg

bougies en sachet, p. ex.

bougies flottantes

Schwimmkerze.jpg
Triman_BeutelEtikettClip.JPG

bougies pyramides et

bougies de l’avent,

set de bricolage - plaques en nid d’abeilles

3120763_4008542346057_3002410000_Pyramidenkerzen_95x20_rot.jpg
BW-Bastelset.jpg
Triman_KartonEtikettFolie.JPG

bougies dans boite métallique

avec couvercle PET

Dose.jpg
Triman_DoseDeckelEtikett.JPG

pots

Terracotta-Topf_50x80.jpg
Triman_Topf.JPG

bougies droites

Triman_LeuchterkerzeEtikett.JPG
Leuchterkerze.jpg

pots avec feuille de protection

Terratopf_Einleger.jpg
Triman_TopfEinleger.JPG

pot sous film rétractable

2er_Terra_Topf_Outdoor_61x96.jpg
Triman_TopfEingeschweißt.JPG

Inutile de laver les emballages avant de les trier. Il suffit de bien les vider ! Les emballages salis ne gênent pas le processus de recyclage. Il ne faut pas imbriquer les emballages entre eux et ne pas les enfermer dans des sacs. Ils doivent être déposés en vrac pour ne pas gêner la séparation entre les matériaux qui s’effectue dans les centres de tri.

Les emballages en verre - bouteilles, pots et bocaux - se déposent dans le bac de tri même s’ils sont cassés. Avant de les trier, pensez à retirer les couvercles.

Guide pratique du bon tri

Riciclaggio in Italia

Candele in vetro con coperchio in PET

IT

Candela in vetro con pellicola termoretraibile

Candela in vetro con foglio di protezione

Duftglas-23_85x81.jpg

Coperchio

01.png

Etichetta

22.png

Vetro

70.png
Glas_Gaudi_113x87.jpg

Pellicola

03.png

Etichetta

22.png

Vetro

70.png
Citronella_Gaudi-113x87.jpg

Etichetta & foglio di protezione

22.png

Vetro

70.png

RACCOLTA

PLASTICA

RACCOLTA

CARTA

RACCOLTA

VETRO

RACCOLTA

PLASTICA

RACCOLTA

CARTA

RACCOLTA

VETRO

RACCOLTA

CARTA

RACCOLTA

VETRO

Candele con fascetta

Candele con pellicola

Raureifstumpen-74_100x68.jpg
Stumpenkerze_100x67.jpg
Twin.jpg

Fascetta & etichetta

22.png

Pellicola

03.png

Etichetta

22.png
Spitzkerze.jpg

RACCOLTA

CARTA

RACCOLTA

PLASTICA

RACCOLTA

CARTA

Lumini confezionati in sachetto

Etichetta

Sacchetto

Lichte_Beutel.jpg
04.png
22.png

RACCOLTA

PLASTICA

RACCOLTA

CARTA

Lichte_17x38.jpg

Candele per l’albero di natale e lumini

in confezione di cartone

Cartone & etichetta

21.png

RACCOLTA

CARTA

Lumini in confezione PET

Lichte_17x38.jpg

Scatola in PET

Cartoncino separatorio

Etichetta

01.png
21.png
22.png

RACCOLTA

PLASTICA

RACCOLTA

CARTA

RACCOLTA

CARTA

Contenitore

Lumini in contenitore

in PET

Lichte_17x38.jpg
01.png

RACCOLTA

PLASTICA

Lumini in contenitore di alluminio

Lichte_17x38.jpg

Contenitore

41.png

RACCOLTA

METALLI

Candele piramidali e dell'Avvento,

set artigianale di panneli di cera d’ape

3120763_4008542346057_3002410000_Pyramidenkerzen_95x20_rot.jpg
BW-Bastelset.jpg

Pellicola

03.png

RACCOLTA

PLASTICA

Cartone

21.png

Etichetta

22.png

RACCOLTA

CARTA

RACCOLTA

CARTA

Candele in sacchetto con clip, ad esempio candele galleggianti

Schwimmkerze.jpg

Pellicola

05.png

Clip

80.png

Etichetta

22.png

RACCOLTA

PLASTICA

RACCOLTA

METALLI

RACCOLTA

CARTA

Vaso & candele per

candelabra

Terracotta-Topf_50x80.jpg

Etichetta in sottofondo

22.png

RACCOLTA

CARTA

Vaso con foglio di protezione

Terratopf_Einleger.jpg

Etichetta & foglio di protezione

22.png

RACCOLTA

CARTA

Vaso con pellicola termoretraibile

2er_Terra_Topf_Outdoor_61x96.jpg

Etichetta

22.png

RACCOLTA

CARTA

Cartone

21.png

RACCOLTA

CARTA

Pellicola

03.png

RACCOLTA

PLASTICA

Candele in latta di metallo con coperchio in PET

Dose.jpg

Coperchio

01.png

RACCOLTA

PLASTICA

Etichetta

22.png

RACCOLTA

CARTA

Lattina

40.png
41.png

RACCOLTA

METALLI

Separa i rifiuti riciclabili in modo coretto.

Porre il vetro, la plastica, il metallo, la carta e i cartoni negli appositi bidoni.

Cosi si ricicla correttamente

bottom of page